La fiabesca residenza estiva della Regina Margherita
Come nelle favole, le sue bianche torrette aguzze sbucano dal fitto del bosco. La fiaba continua all’interno, in un bizzarro intreccio tra Art Nouveau e Neogotico, dove dominano le margherite, in omaggio alla Regina per cui il castello fu costruito.
Comme dans un conte de fées, ses tourelles blanches et pointues surgissent du bois touffu. La fable continue à l’intérieur, avec un mélange bizarre d’art nouveau et de néogothique et, partout, des marguerites : un hommage à la reine pour qui le château a été construit.
As in fairy tales, its sharp white turrets rise above the thick woods. The fairytale continues inside, where you can find a bizarre mix of Art Nouveau and Neo-Gothic, with daisies everywhere, in honour of the queen for whom the castle was built.
